Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading 这样一来,老师就能确定孩子们对他所读的内容理解多少了。
The extent to which it helped to promote Britain's broader strategic interests was sometimes questionable 它对于促进英国获得更广泛的战略利益到底有多大的帮助,这一点有时候值得怀疑。
Let's face it: The extent to which we cover our bodies with clothing varies with time and place and culture. 让我们直面这一事实:我们用衣物覆盖身体的范围与时间、地点和文化相关。
The assessment should, for example, explore the extent to which the organization has common change and configuration management guidelines. 评估应该研究组织通常使用哪些变更和配置管理的方针。
Good development governance practices enable organizations to determine the extent to which development investments deliver on their expected value. 好的开发治理实践能够让组织决定开发投资对其预期值的交付程度。
If there are many other components that use the component to be changed, then you can see the extent to which the change will potentially impact the larger application. 如果有许多使用了将要变更的组件的其他组件,那么您可以看到变更对更大应用程序的潜在影响的程度。
You can use traceability relationships to determine the extent to which your project requirements are satisfied. 你可以使用可追溯性关系,来决定你的项目需求得到什么程度的满足。
There. s also, of course, the issue of how to do the testing, especially the extent to which tests should be automated. 这里当然也有一些如何进行测试的问题,特别是什么样的测试应该被自动化的范围。
However, men and women differed in the extent to which they saw attached friends as potential romantic partners. 但在将名花有主的异性朋友视为潜在的浪漫对象的程度上,男女之间存在差别。
It reveals the extent to which they have a curiosity about the world around them. 同时也能帮我们发现他们是否对世界具备好奇心。
This course, open to both broadcasting majors and non-majors, is about analyzing television in the ways and to the extent to which it needs to be understood by its audience. 这门对播音专业学生和非专业学生同时开放的课程,从观众的视角对电视节目进行分析和解读。
The extent to which you can achieve your dreams depends on the extent to which you take responsibility for your life. 你能多大程度地实现梦想取决于你能多大程度地为自己的人生承担责任。
Consideration is now being given to the extent to which individuals should be asked to account further for their actions and if appropriate, disciplinary action will be taken, it said. 现在正在考虑哪些人应该对他们的行为进一步解释清楚,如果恰当将采取纪律处分,它说。
Conversely, I found no evidence that romantic relationship inauthenticity which captures the extent to which relationships unfold in ways that are inconsistent with how adolescents think or feel they should contributes to poor mental health among boys. 相反,我发现没有证据表明恋爱关系的真实性抓住了何种程度的关系的展现方式是与青少年的想法或感觉不一致的这有助于心理健康状况不佳的男孩。
I do not know the extent to which the printed book will remain extant in two decades. 我不知道纸质书在20年后的存在程度。
But economists doubted the extent to which the measures would help the economy and said Taiwan remained vulnerable to weak global demand. 但经济学家们对政府举措帮助经济的程度表示怀疑,称台湾仍容易受到疲弱全球需求的影响。
The extent to which a system is composed of modules. 由模块组成的系统的模块化程度。
Attitudinal ambivalence refers to the extent to which individuals'attitudes toward an attitude object include both positive and negative evaluations. 态度双歧性是指态度同时具有正向与负向评价的程度。
But who can limit the extent to which the federative principle may operate effectively? 但是谁能限制联邦原则有效运作的范围呢?
You have complete control over the extent to which you support orientation. 你已经完成控制你支持的方向的扩展。
The result indicated that it was feasible to some extent to treat the petroleum-contaminated soil with coal adsorption. 结果表明,利用煤作为吸附剂处理石油污染土壤有一定的可行性。
We all recognize that the security and prosperity of the United States and China – and I believe, the world as a whole – will depend on the extent to which our two great nations find common ground. 我们都认识到,美国和中国我相信,还有全世界之安全和繁荣将取决于我们两个伟大之国家能在多大程度上找到共同点。
One thing I have never understood about Chinese parents is the extent to which they will neglect this. 对于中国的父母们,我从来就理解不了的一点是他们对此事忽视的程度。
RELATIVE ACCURACY-the extent to which a measurement accurately reflects the relationship between an unknown and a reference value. 相对准确度(RELATIVEACCURACY)-用被测值与参考值之间的相对关系表示出的测量准确度。
The report says the extent to which recorded lectures improve student performance remains unknown. 报告说以录制讲义来提高学生表现的程度仍然未知。
Yet countries varied significantly in the extent to which they increased tariffs and imposed import quotas. 然而不同国家之间对关税的设定以及对贸易的限额都不一样。
The punishment of Piso shows the extent to which posthumous memory was determined by practical family needs. 对皮索的惩罚展现了一个人的身后之名在多大程度上取决于他的家庭的现实需要。
By contrast, the extent to which the Gat threatens Australia's fauna is not clear. 相形之下,猫威胁澳大利亚动物群的程度现在还没有弄清楚。
Precision in the method is governed largely by the extent to which atmospheric moisture is excluded from the system. 方法的精密度由系统与大气中的水分隔离程度所决定。
The organization shall have a process to measure the extent to which its personnel are aware of the relevance and importance of their activities. 组织应有一个过程以衡量员工对其活动的相关性和重要性的认识程度。